°Ç¸ç³Ô¹Ï

Skip to main content
±·´Ç°ùÄå»å±ð²õ

Ievads (Latvian)

atjauninÄts 3 jÅ«nijÄ 2026

Applies to England

Noskatieties video, kurÄ redzami grÅ«tniecÄ«bas laikÄ un pÄ“c bÄ“rna piedzimÅ¡anas pieejamie testi.

AnimÄcija ir pieejama arÄ« ar . Subtitru versijas ietver versiju angļu valodÄ un tulkojumus arÄbu, bengÄļu, Ä·Ä«nieÅ¡u, franÄu, latvieÅ¡u, lietuvieÅ¡u, poļu, portugÄļu, pandžabu, rumÄņu, somÄļu un urdu valodÄ.

Skrīninga testi

SkrÄ«ninga testus lieto, lai identificÄ“tu personas, kurÄm ir augstÄks veselÄ«bas problÄ“mu risks. LÄ«dz ar to šīs personas var saņemt ÄtrÄku, potenciÄli efektÄ«vÄku Ärstēšanu vai pieņemt informÄ“tus lÄ“mumus par savu veselÄ«bu. SkrÄ«ningu var pielÄ«dzinÄt izsijÄÅ¡anai caur sietu. LielÄkÄ daļa izkrÄ«t cauri, bet neliels daudzums paliek sietÄ. Tiek uzskatÄ«ts, ka tiem cilvÄ“kiem, kas paliek sietÄ, ir augstÄks veselÄ«bas problÄ“mu risks saistÄ«bÄ ar pÄrbaudÄ«tajÄm veselÄ«bas problÄ“mÄm.

SkrÄ«ninga testi nav perfekti. Dažiem var pateikt, ka viņiem vai mazulim ir augsts kÄdas veselÄ«bas problÄ“mas risks, bet, faktiski, šīs veselÄ«bas problÄ“mas var nebÅ«t. TÄpat dažiem var pateikt, ka viņiem vai mazulim ir zems kÄdas veselÄ«bas problÄ“mas risks, bet, faktiski, viņiem var bÅ«t šī veselÄ«bas problÄ“ma.

Uz skrÄ«ningu un informatÄ«vajÄm tikÅ¡anÄs reizÄ“m var ierasties arÄ« partneri.

KÄda ir starpÄ«ba starp skrÄ«ninga testiem un diagnostikas testiem?

Veicot skrÄ«ninga testu, var noskaidrot, vai jums vai jÅ«su mazulim ir augsts vai zems kÄdas veselÄ«bas problÄ“mas risks. TomÄ“r Å¡ie rezultÄti nav neapÅ¡aubÄmi, tÄdēļ personÄm, kuras ierindotas augsta riska grupÄ, bieži vien piedÄvÄ cita veida testu. To sauc par diagnostikas testu, un tas nodroÅ¡ina noteiktÄku apstiprinoÅ¡u vai noliedzoÅ¡u atbildi.

SkrÄ«ninga testi grÅ«tniecÄ«bas laikÄ un pÄ“c grÅ«tniecÄ«bas

SkrÄ«ninga testus piedÄvÄ grÅ«tniecÄ«bas laikÄ, lai ar tiem mēģinÄtu noskaidrot, vai jÅ«s vai jÅ«su mazuli var apdraudÄ“t kaut kÄdas veselÄ«bas problÄ“mas. Å Ä«s pÄrbaudes – ultrasonogrÄfija, asinsanalÄ«zes un aptaujas anketas aizpildīšana – var palÄ«dzÄ“t jums pieņemt lÄ“mumu par aprÅ«pi vai Ärstēšanu grÅ«tniecÄ«bas laikÄ vai pÄ“c mazuļa piedzimÅ¡anas.

Dažus bÄ“rna skrÄ«ninga testus piedÄvÄ neilgi pÄ“c viņa piedzimÅ¡anas. MÄ“s piedÄvÄjam tos, lai nepiecieÅ¡amÄ«bas gadÄ«jumÄ pÄ“c iespÄ“jas ÄtrÄk varÄ“tu veikt atbilstoÅ¡u bÄ“rna Ärstēšanu.

Daži praktiskie aspekti

Ja zinÄt, ka jums, bÄ“rna tÄ“vam vai kÄdam Ä£imenes loceklim jau ir kÄda veselÄ«bas problÄ“ma, lÅ«dzu, pasakiet to savai vecmÄtei. Ja, gaidot skrÄ«ninga testa rezultÄtus, pÄrceļaties uz jaunu mÄjvietu, lÅ«dzu, pasakiet vecmÄtei vai patronÄžas mÄsai savu jauno adresi.

Skrīninga veikšana ir jūsu izvēle

Katra testa veikÅ¡ana vai neveikÅ¡ana ir jÅ«su paÅ¡as izvÄ“le, un Å¡o lÄ“mumu varat pieņemt tikai jÅ«s pati. JÅ«s varat pÄrrunÄt katru piedÄvÄto testu ar veselÄ«bas aprÅ«pes speciÄlistiem un pÄ“c tam, balstoties uz saviem personÄ«gajiem apstÄkļiem, nolemt, vai tas ir jums piemÄ“rots. JÅ«s arÄ« varat jebkurÄ brÄ«dÄ« pÄrdomÄt.

NHS iesaka veikt dažus no Å¡eit aprakstÄ«tajiem skrÄ«ninga testiem, piemÄ“ram, asinsanalÄ«zes infekcijas slimÄ«bu atklÄÅ¡anai, acu pÄrbaudi diabÄ“ta gadÄ«jumÄ un jaundzimuÅ¡o pÄrbaudes. Å o testu rezultÄti var palÄ«dzÄ“t nodroÅ¡inÄt jÅ«su vai mazuļa steidzamu Ärstēšanu nopietnu problÄ“mu gadÄ«jumÄ.

PÄ“c grÅ«tniecÄ«bas laikÄ veiktajiem sirpjveida šūnu anÄ“mijas un talasÄ“mijas, Dauna sindroma, Edvardsa sindroma un Patau sindroma skrÄ«ninga testiem un skenēšanas 20. grÅ«tniecÄ«bas nedÄ“Ä¼Ä var nÄkties pieņemt ļoti personÄ«gus lÄ“mumus. Tie var bÅ«t Å¡Ädi:

  • vai veikt diagnostikas testu, kas rada spontÄnÄ aborta risku;
  • vai turpinÄt vai pÄrtraukt grÅ«tniecÄ«bu.

Jums vajadzÄ“tu rÅ«pÄ«gi pÄrdomÄt, vai vÄ“laties veikt Å¡os skrÄ«ninga testus. JÅ«su lÄ“mumi tiks respektÄ“ti, un veselÄ«bas aprÅ«pes speciÄlisti sniegs jums atbalstu. Ja jums šķiet, ka jÅ«su lÄ“mumi netiek respektÄ“ti, jums tas jÄpasaka.

Papildu atbalsts

Lai atrastu informÄciju par organizÄcijÄm, kas var sniegt atbalstu saistÄ«bÄ ar kÄdu no Å¡eit minÄ“tajiem veselÄ«bas traucÄ“jumiem, lÅ«dzu, skatiet vietni .

Skrīnings un NHS

NHS pieņem lÄ“mumu par piedÄvÄjamajiem skrÄ«ninga testiem, balstoties uz labiem pierÄdÄ«jumiem. NHS saņem ieteikumus no speciÄlistu grupas, kas tiek saukta par ApvienotÄs Karalistes Valsts skrÄ«ninga komiteju (UK NSC, UK National Screening Committee). TomÄ“r konkrÄ“tÄs slimÄ«bas, kas iekļautas skrÄ«ninga programmÄs, dažÄdÄs ApvienotÄs Karalistes pavalstÄ«s var atšķirties, jo jauno slimÄ«bu iekļauÅ¡anas laiks atšķiras.

Visi NHS piedÄvÄtie skrÄ«ninga testi ir bez maksas. Daži privÄti uzņēmumi piedÄvÄ arÄ« skrÄ«ninga testus par maksu. NHS nevar garantÄ“t privÄto skrÄ«ninga testu kvalitÄti. Saņemiet vÄ“l citus ieteikumus par privÄtajiem skrÄ«ninga testiem.

°­´Ç²Ô´Ú¾±»å±ð²Ô³¦¾±²¹±ô¾±³ÙÄå³Ù±ð

NHS skrÄ«ninga programmu ietvaros izmanto personisko informÄciju no NHS rÄ«cÄ«bÄ esoÅ¡ajiem jÅ«su datiem, lai varÄ“tu jÅ«s uzaicinÄt uz skrÄ«ningu pareizajÄ laikÄ. NHS England arÄ« izmanto jÅ«su informÄciju, lai nodroÅ¡inÄtu jums augstas kvalitÄtes aprÅ«pi un uzlabotu skrÄ«ninga programmas. Lai uzzinÄtu vairÄk par to, kÄ tiek izmantoti un aizsargÄti jÅ«su dati un kÄdas ir jÅ«su izvÄ“les iespÄ“jas, apmeklÄ“jiet vietni.

SkrÄ«ninga pakalpojumu sniedzÄ“ji un NHS England izmanto jÅ«su veselÄ«bas ierakstos glabÄto informÄciju (personas datus), lai uzaicinÄtu jÅ«s vai jÅ«su bÄ“rnu uz skrÄ«ningu.

NHS England izmanto jÅ«su informÄciju arÄ«, lai nodroÅ¡inÄtu, ka skrÄ«ninga pakalpojumi ir droÅ¡i, efektÄ«vi un atbilst tiem noteiktajiem augstajiem kvalitÄtes standartiem. Kad vien iespÄ“jams, mÄ“s izmantojam Å¡o informÄciju anonÄ«mÄ veidÄ. MÄ“s nekad nepublicÄ“sim informÄciju, kurÄ var identificÄ“t jÅ«s vai jÅ«su bÄ“rnu.

JÅ«su personas datu apstrÄdi regulÄ“ ApvienotÄs Karalistes VispÄrÄ«gie datu aizsardzÄ«bas noteikumi (AK VDAN). SaskaÅ†Ä ar datu aizsardzÄ«bas likumdoÅ¡anu jums ir tiesÄ«bas zinÄt, kÄ tiek izmantoti jÅ«su dati (skatiet sadaļu “SkrÄ«ninga programmas un jÅ«su tiesÄ«basâ€).

NHS England un skrÄ«ninga nodroÅ¡inÄtÄji ir datu pÄrziņi, kas atbild par personas datu apstrÄdi skrÄ«ninga pakalpojumu sniegÅ¡anas nolÅ«kos. NHS England ir datu pÄrzinis drošības un kvalitÄtes nodroÅ¡inÄÅ¡anas nolÅ«kos.

Ja skrÄ«ninga vai pirmsdzemdÄ«bu diagnostikas (pre-natal diagnostic - PND) testi liecinÄs, ka jÅ«su mazulim ir noteiktas slimÄ«bas, mÄ“s nodosim Å¡o informÄciju droÅ¡ajam Ìý(±·°ä´¡¸é¶Ù¸é³§).

Tas ir , kurÄ iekļauti bÄ“rni, kas dzimuÅ¡i ar retÄm slimÄ«bÄm. Tas palÄ«dz mums uzlabot skrÄ«ningu un novÄ“rst vai ÄrstÄ“t slimÄ«bas.

NHS England var nodot jÅ«su vai jÅ«su bÄ“rna personÄ«go informÄciju . Å Ä«s informÄcijas izmantoÅ¡ana palÄ«dz mums labÄk izprast, cik labi darbojas skrÄ«ninga programmas.

Ja vÄ“laties  no jÅ«su bÄ“rna datu pievienoÅ¡anas reÄ£istriem, lÅ«dzu, pÄrrunÄjiet to ar savu veselÄ«bas aprÅ«pes speciÄlistu, lai pÄrliecinÄtos, ka pieņemat jums pareizo lÄ“mumu.

MÄ“s varam arÄ« nodot jÅ«su vai jÅ«su bÄ“rna personas informÄciju pÄ“tniekiem Ärpus NHS England, kuri vÄ“las uzlabot skrÄ«ningu. Tas var notikt tikai pÄ“c stingras apstiprinÄÅ¡anas un veicot drošības pasÄkumus.

JÅ«s varat iepriekÅ¡ no jÅ«su datu izmantoÅ¡anas jebkÄdiem pÄ“tÄ«jumiem un plÄnoÅ¡anai, lai jÅ«su dati netiktu iekļauti. LÅ«dzu, pÄrrunÄjiet to ar savu veselÄ«bas aprÅ«pes speciÄlistu, lai pÄrliecinÄtos, ka pieņemat jums pareizo lÄ“mumu.