Sut i ddefnyddio鈥檙 gwasanaeth ar-lein ar gyfer talu buddiannau a threuliau drwy鈥檙 gyflogres
Defnyddiwch y gwasanaeth ar-lein ar gyfer talu buddiannau a threuliau drwy鈥檙 gyflogres os ydych yn casglu treth ar fuddiannau a threuliau drwy eich cyflogres.
Mae鈥檙 rheolau ar gyfer adrodd buddiannau a threuliau yn newid.
Ni allwch newid y ffordd rydych chi鈥檔 adrodd buddiannau a threuliau ar gyfer y flwyddyn dreth bresennol.
Ni allwch ddefnyddio鈥檙 gwasanaeth hwn mwyach ar gyfer:
- cofrestru i dalu buddiannau a threuliau drwy鈥檙 gyflogres
- canslo eich cofrestriad i dalu buddiannau a threuliau drwy鈥檙 gyflogres
Gwasanaeth ar-lein
Dim ond os ydych wedi cofrestru ar gyfer talu buddiannau a threuliau drwy鈥檙 gyflogres cyn 6 Ebrill 2026 y gallwch ddefnyddio鈥檙 gwasanaeth ar-lein.
Yn y gwasanaeth gallwch:
- fwrw golwg dros fuddiannau wedi鈥檜 cofrestru i鈥檙 gyflogres ar gyfer y flwyddyn dreth bresennol
- fwrw golwg dros y cyflogeion sydd wedi eu heithrio rhag cael buddiannau wedi鈥檌 dalu drwy鈥檙 gyflogres
- eithrio cyflogeion rhag cael buddiannau wedi鈥檜 talu drwy鈥檙 gyflogres ar gyfer y flwyddyn dreth bresennol
Os ydych yn gyflogwr, defnyddiwch y .
Os ydych chi鈥檔 asiant, mewngofnodwch i鈥檆h cyfrif gwasanaethau ar-lein CThEF 鈥� gallwch gael mynediad ar-lein at y gwasanaeth talu buddiannau drwy鈥檙 gyflogres drwy鈥檙 gwasanaeth TWE ar-lein ar gyfer asiantau.
Gwiriwch a oes unrhyw broblemau gyda鈥檙 gwasanaeth talu buddiannau a threuliau drwy鈥檙 gyflogres (yn agor tudalen Saesneg).
Sut mae talu drwy鈥檙 gyflogres yn gweithio
Gallwch ond talu buddiannau drwy鈥檙 gyflogres os gwnaethoch gofrestru i dalu drwy鈥檙 gyflogres cyn 6 Ebrill 2026.
Ar gyfer buddiannau rydych chi wedi鈥檜 cofrestru i dalu drwy鈥檙 gyflogres, rhaid i chi ychwanegu鈥檙 arian parod sy鈥檔 cyfateb i fuddiannau鈥檙 cyflogai at ei gyflog ac yna eu trethu trwy eich cyflogres.
Bydd CThEF yn sicrhau nad yw gwerth y buddiannau wedi鈥檜 cynnwys yng nghodau treth eich cyflogeion.
Os ydych chi鈥檔 talu am fuddiant drwy鈥檙 gyflogres:
- nid oes angen i chi ddefnyddio ffurflen P11D ar gyfer y buddiannau
- rhaid i chi barhau i gyfrifo cyfraniadau Yswiriant Gwladol Dosbarth 1A ar fuddiant a llenwi ffurflen P11D(b)
Gallwch eithrio cyflogeion rhag cael buddiannau wedi鈥檜 talu drwy鈥檙 gyflogres, ond bydd angen i chi ddefnyddio ffurflen P11D i ddatgan y buddiannau nad ydynt i鈥檞 talu drwy鈥檙 gyflogres. Ar 么l i chi eithrio cyflogai, ni allwch eu hychwanegu yn 么l at fuddiant.
Ni allwch roi鈥檙 canlynol ar y gyflogres:
- llety byw a ddarparwyd gennych chi, fel cyflogwr
- benthyciadau (buddiannol) sy鈥檔 ddi-log a llog isel
Os ydych chi鈥檔 darparu buddiannau sydd heb gael eu talu drwy鈥檙 gyflogres
Bydd angen i chi gyflwyno P11Ds electronig ar gyfer unrhyw gyflogeion lle rydych wedi darparu buddiannau ychwanegol sydd heb gael eu talu drwy鈥檙 gyflogres.
Updates to this page
-
Added information about changes to the rules on reporting benefits and expenses. Removed information about registering and cancelling registrations for the service, as you cannot do this any more.
-
Added translation
-
A link for agents to use the Payrolling Benefits in Kind online service has been added.
-
The link to the form 'PAYE 鈥� notification of payrolled benefits' to tell us about payrolled benefits paid to your employees has been removed. You must register and use the online service.
-
The section on Submitting electronic P11Ds has been changed because employers no longer need to use the service to send P11D鈥檚 in for payrolled employees from April 2023.
-
From 6 April 2023, HMRC will no longer HMRC will no longer accept informal payrolling of expenses and benefits, or paper P11D forms.
-
The address in the section on other ways to apply has been updated.
-
HMRC's Basic PAYE Tools can now support the payrolling benefits online service.
-
Welsh translation added.
-
Link to further guidance on payrolling benefits in kind added.
-
Guidance on using the new Payrolling Benefits in Kind service has been amended following feedback from users.
-
Register now to use the new Payrolling Benefits in Kind online service. From 6 April 2016 you'll need to use this service if you want to payroll your expenses and benefits. You'll have to register for the new service by 5 April 2016 and you'll no longer have to submit P11Ds for your employees. This service replaces the current informal payrolling process.
-
First published.